How did I not know that typing a single "." on GitHub would open the entire project in VSCode.

Great discussion on The Remote Ruby podcast about CodeSpaces to take this even further.